Ein Borgia verteilt, was ihm nicht gehört
Um Vierzehnhundertdreiundneunzig
im Norden Spaniens, da freut sich
die ganze Katholiken-Welt,
weil der Papst ein Urteil fällt.
Rodrigo Borgia wurd’ befragt,
was er denn zum Probleme sagt,
das heftig schon entzweit Iberien -
er legte fest nun die Kriterien.
„Wir wollen,“ sprach er, „uns nun eilen
Und Indien gerecht verteilen.“
(„Indien“ stimmte zwar nicht ganz,
doch war der Papst höchste Instanz!)
Er zog nen Strich von Pol zu Pol
Und sagte: “Bitt’schön, seht ihr wohl,
den Westen wir Spanien erkiesen,
der Osten für die Portugiesen!
Was hat er dabei nicht bedacht?
Was hat er dabei falsch gemacht??
Es gab längst Südamerikaner!
(Man nannte sie schon „Indianer“)
Zu Tordesillas der Vertrag
nahm willkürlich mit Beschlag
einen halben Kontinent
mit allem, was herum dort rennt.
Er hat sie einfach ignoriert –
man weiß doch, wohin so was führt!
Spanien ist schwer gekränkt,
glaubt Portugal zu reich beschenkt.
Staaten, die auch in Frage kämen,
bekamen nichts, mussten sich grämen.
Groß war der Zorn allüberall
Auf Spanien und Portugal…